<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>HỘ DÂN XÃ NAM CÁT TIÊN TỰ NGUYỆN THÁO DỠ CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG TRÁI PHÉP TRÊN ĐẤT LÂM NGHIỆP THUỘC BAN QUẢN LÝ RỪNG PHÒNG HỘ TÂN PHÚ</title>
<meta name="description" content="HỘ DÂN XÃ NAM CÁT TIÊN TỰ NGUYỆN THÁO DỠ CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG TRÁI PHÉP TRÊN ĐẤT LÂM NGHIỆP THUỘC BAN QUẢN LÝ RỪNG PHÒNG HỘ TÂN PHÚ - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="UBND xã Nam Cát Tiên">
<meta name="copyright" content="UBND xã Nam Cát Tiên [webmaster@vinades.vn]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="HỘ DÂN XÃ NAM CÁT TIÊN TỰ NGUYỆN THÁO DỠ CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG TRÁI PHÉP TRÊN ĐẤT LÂM NGHIỆP THUỘC BAN QUẢN LÝ RỪNG PHÒNG HỘ TÂN PHÚ">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức -...">
<meta property="og:site_name" content="UBND xã Nam Cát Tiên">
<meta property="og:url" content="https://namcattien.dongnai.gov.vn/vi/news/savefile/van-hoa-xa-hoi/ho-dan-xa-nam-cat-tien-tu-nguyen-thao-do-cong-trinh-xay-dung-trai-phep-tren-dat-lam-nghiep-thuoc-ban-quan-ly-rung-phong-ho-tan-phu-380.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/uploads/namcattien/logo_1.png">
<link rel="canonical" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/vi/news/savefile/van-hoa-xa-hoi/ho-dan-xa-nam-cat-tien-tu-nguyen-thao-do-cong-trinh-xay-dung-trai-phep-tren-dat-lam-nghiep-thuoc-ban-quan-ly-rung-phong-ho-tan-phu-380.html">
<link rel="alternate" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/van-hoa-xa-hoi/" title="Tin Tức - Văn hoá - Xã hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/bo-thu-tuc-hanh-chinh/" title="Tin Tức - Bộ thủ tục hành chính" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/xay-dung-dang-doan-the/" title="Tin Tức - Xây dựng Đảng - Đoàn thể" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/thong-tin-chi-dao-dieu-hanh/" title="Tin Tức - Thông tin chỉ đạo điều hành" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/cai-cach-hanh-chinh/" title="Tin Tức - Cải cách hành chính" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/hoat-dong-chinh-quyen-nha-nuoc/" title="Tin Tức - Hoạt động chính quyền nhà nước" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/an-ninh-quoc-phong/" title="Tin Tức - An ninh - quốc phòng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/nong-thon-moi-nong-nghiep/" title="Tin Tức - Nông thôn mới - Nông nghiệp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/kinh-te-moi-truong/" title="Tin Tức - KINH TẾ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/tra-loi-kien-nghi-cua-to-chuc-ca-nhan/" title="Tin Tức - Trả lời kiến nghị của tổ chức, cá nhân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/thong-bao/" title="Tin Tức - Thông báo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/xa-thi-tran/" title="Tin Tức - Xã - Thị trấn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/thong-tin-du-lich/" title="Tin Tức - Thông tin du lịch" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/lich-lam-viec/" title="Tin Tức - Lịch làm việc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/thong-tin-tuyen-truyen/" title="Tin Tức - Thông tin tuyên truyền" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/chuyen-doi-so/" title="Tin Tức - Chuyển đổi số" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/hoi-dong-nhan-dan/" title="Tin Tức - HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/hoi-nghi-truc-tuyen/" title="Tin Tức - Hội nghị trực tuyến" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/bau-cu-quoc-hoi-khoa-xvi-va-dai-bieu-hdnd-cac-cap-nhiem-ky-2026-2031/" title="Tin Tức - BẦU CỬ QUỐC HỘI KHÓA XVI VÀ ĐẠI BIỂU HĐND CÁC CẤP, NHIỆM KỲ 2026 - 2031" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css">
<link rel="stylesheet" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" />
<link rel="stylesheet" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" />
<style>
          :root {
            --theme-banner-red: url('/uploads/namcattien/bghead_red.jpg');
            --theme-banner-yellow: url('/uploads/namcattien/bghead_yellow.jpg');
            --theme-banner-green: url('/uploads/namcattien/bghead_green.jpg');
          }
        </style>
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body data-timestamp="1779785373">
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">UBND xã Nam Cát Tiên</h2>
		<p class="pull-right"><a title="UBND xã Nam Cát Tiên" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/">https://namcattien.dongnai.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>HỘ DÂN XÃ NAM CÁT TIÊN TỰ NGUYỆN THÁO DỠ CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG TRÁI PHÉP TRÊN ĐẤT LÂM NGHIỆP THUỘC BAN QUẢN LÝ RỪNG PHÒNG HỘ TÂN PHÚ</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ bảy - 13/06/2026 08:09</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Thực hiện kết luận thanh tra số 15773/KL-UBND ngày 17/12/2021 của Chủ tịch UBND tỉnh Đồng Nai. Qua đó, giao UBND xã Nam Cát Tiên (cũ) thực hiện tuyên truyền, vận động hộ ông Trần Quốc Toản tự nguyện tháo dỡ công trình xây dựng trái phép trên đất Lâm nghiệp do Ban quản lý rừng phòng hộ Tân Phú quản lý; nếu không chấp hành thi thực hiện cưỡng chế buộc tháo dỡ theo quy định.
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<figure class="image"><img style="aspect-ratio:975/596;" src="https://namcattien.dongnai.gov.vn/uploads/namcattien/news/2026_06/image_2.png" width="975" height="596" /><figcaption><span style="color:black;font-family:&#039;TimesNewRomanPSMT&#039;,serif;font-size:12.0pt;"><i>Hiện trạng xây dựng trái phép trên đất lâm nghiệp hộ dân Trần Quốc Toản.</i></span></figcaption></figure><p style="line-height:normal;margin-bottom:0cm;text-align:justify;text-indent:36.0pt;"><span style="color:black;font-family:&#039;TimesNewRomanPSMT&#039;,serif;font-size:14.0pt;">Cụ thể, hộ ông Trần Quốc Toản vi phạm về tự ý chuyển đổi đất rừng phòng hộ, rừng sản xuất sang mục đích khác theo quy định tại điểm a, khoản 1, điều 10 nghị định số 91/2019/NĐ-CP ngày 19/11/2019 của Chính phủ, về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực đất đai, xét tình tiết giảm nhẹ do vi phạm lần đầu và không am hiểu về luật, với hình thức xử phạt 3 triệu đồng và thực hiện biện pháp khắc phục hậu quả trả lại hiện trạng ban đầu của đất trước khi xây dựng và được UBND xã Nam Cát Tiên cũ xử phạt tại Quyết định số 143/QĐ-UBND ngày 01/7/2020.</span></p><figure class="image image_resized" style="width:100%;"><img style="aspect-ratio:970/460;" src="https://namcattien.dongnai.gov.vn/uploads/namcattien/news/2026_06/image_3.png" width="970" height="460" /><figcaption><span style="color:black;font-family:&#039;TimesNewRomanPSMT&#039;,serif;font-size:12.0pt;"><i><span style="line-height:115%;">Hộ dân tự nguyện tháo dỡ công trình xây dựng trái phép trên đất lâm nghiệp.</span></i></span></figcaption></figure><p style="line-height:normal;margin-bottom:0cm;text-align:justify;text-indent:36.0pt;"><span style="color:black;font-family:&#039;TimesNewRomanPSMT&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">UBND xã Nam Cát Tiên phối hợp với Ban Quản lý rừng phòng hộ Tân Phú, Hạt kiểm lâm khu vực 3 tuyên truyền, vận động, phổ biến&nbsp;</span><span style="line-height:115%;" lang="EN">các quy định về Luật Lâm nghiệp đối với các hành vi bị nghiêm cấm và thực hiện chuyển đổi sai mục đích đối với các cá nhân, hộ gia đình đang canh tác sản xuất trên diện tích BQL rừng phòng hộ Tân Phú phải&nbsp;</span><span style="line-height:115%;" lang="DE">đăng ký để lập hợp đồng khoán theo Nghị định 168/2016/NĐ-CP.</span></span></p><figure class="image"><img style="aspect-ratio:1280/963;" src="https://namcattien.dongnai.gov.vn/uploads/namcattien/news/2026_06/image_13.jpeg" width="1280" height="963" uploadprocessed="true" /><figcaption><span style="color:black;font-family:&#039;TimesNewRomanPSMT&#039;,serif;font-size:12.0pt;"><i><span lang="DE">UBND xã Nam Cát Tiên do ông Trương Hồng Phúc - Phó Bí thư Đảng uỷ, Chủ tịch UBND xã làm trưởng đoàn, phối hợp với Ban Quản lý rừng phòng hộ có buổi làm việc với hộ dân.</span></i></span></figcaption></figure><p style="line-height:normal;margin-bottom:0cm;text-align:justify;text-indent:36.0pt;"><span style="color:black;font-family:&#039;TimesNewRomanPSMT&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span lang="DE">Sau khi làm việc hộ dân Trần Quốc Toản sinh năm 1958 thường trú tại Ấp 3 xã Nam Cát Tiên, hộ dân có công trình xây dựng trái phép trên diện tích đất lâm nghiệp (Nhà nuôi chim Yến, với diện tích 140m<sup>2</sup>, đổ Bê tông 04 tấm) tại thửa đất số 244, tờ bản đồ số 22 đã tự nguyện tháo dỡ toàn bộ công trình xây dựng trái phép, trả lại hiện trạng ban đầu của khu đất theo đúng quy định từ ngày 30 tháng 5 năm 2026, đến nay công trình đã được tháo dỡ theo đúng tiến độ, cam kết của hộ dân Trần Quốc Toản với tinh thần có trách nhiệm, ý thức chấp hành pháp luật và chủ động phối hợp với UBND xã và Ban quản lý rừng phòng hộ Tân Phú trong việc khắc phục hậu quả, trả lại hiện trạng ban đầu trước khi vi phạm.</span></span></p><p style="line-height:normal;margin-bottom:0cm;text-align:justify;text-indent:36.0pt;"><span style="color:black;font-family:&#039;TimesNewRomanPSMT&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span lang="DE">Việc thực hiện tháo dỡ tự nguyện của hộ dân Trần Quốc Toản không phát sinh khiếu nại, khiếu kiện, không phải áp dụng các biện pháp cưỡng chế hành chính nhằm góp phần nâng cao hiệu quả trong công tác quản lý nhà nước về đất đai, đặc biệt là đất lâm nghiệp rừng phòng hộ trên địa bàn xã Nam Cát Tiên, tạo hiệu ứng tích cực, lan tỏa trong cộng đồng dân cư về việc ý thức chấp hành luật pháp của người dân, giữ gìn trật tự trong quản lý và sử dụng đất lâm nghiệp đúng mục đích, bảo vệ tài nguyên rừng trong giai đoạn hiện nay của Chính Phủ.</span></span></p><figure class="image"><img style="aspect-ratio:1280/963;" src="https://namcattien.dongnai.gov.vn/uploads/namcattien/news/2026_06/image_14.jpeg" width="1280" height="963" uploadprocessed="true" /><figcaption><span style="color:black;font-family:&#039;TimesNewRomanPSMT&#039;,serif;font-size:12.0pt;"><i><span lang="DE">Đoàn công tác chụp ảnh cùng hộ dân Trần Quốc Toản tại hiện trường sau khi tháo dỡ công trình xây dựng trái phép trên đất lâm nghiệp.</span></i></span></figcaption></figure><p style="line-height:normal;margin-bottom:0cm;text-align:justify;text-indent:36.0pt;"><span style="color:black;font-family:&#039;TimesNewRomanPSMT&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span lang="DE">Đây là hành động thiết thực, có ý nghĩa và sự hợp tác với chính quyền địa phương. Với tinh thần tự nguyện tháo dỡ công trình xây dựng trái phép trên đất lâm nghiệp, thể hiện sự tự giác, sống có trách nhiệm của công dân Trần Quốc Toản.</span></span></p>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả:</strong>
				<a href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/vi/news/author/Thao-Cap-Thanh/">Thảo Cáp Thanh</a>
			</p>
						<p>
				<strong>Nguồn tin:</strong>
				Tổng hợp nguồn tin: TTDV TH
			</p>
		</div>
				<div class="copyright">
			<p>Chú ý: Việc đăng lại bài viết trên ở website hoặc các phương tiện truyền thông khác mà không ghi rõ nguồn https://nukeviet.vn là vi phạm bản quyền</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/vi/news/savefile/van-hoa-xa-hoi/ho-dan-xa-nam-cat-tien-tu-nguyen-thao-do-cong-trinh-xay-dung-trai-phep-tren-dat-lam-nghiep-thuoc-ban-quan-ly-rung-phong-ho-tan-phu-380.html" title="HỘ DÂN XÃ NAM CÁT TIÊN TỰ NGUYỆN THÁO DỠ CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG TRÁI PHÉP TRÊN ĐẤT LÂM NGHIỆP THUỘC BAN QUẢN LÝ RỪNG PHÒNG HỘ TÂN PHÚ">https://namcattien.dongnai.gov.vn/vi/news/savefile/van-hoa-xa-hoi/ho-dan-xa-nam-cat-tien-tu-nguyen-thao-do-cong-trinh-xay-dung-trai-phep-tren-dat-lam-nghiep-thuoc-ban-quan-ly-rung-phong-ho-tan-phu-380.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; UBND xã Nam Cát Tiên
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:webmaster@vinades.vn">webmaster@vinades.vn</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://namcattien.dongnai.gov.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="cron" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=i1NaC3i7" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://namcattien.dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4c_Cgoz3",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="6LfeOC0pAAAAAJwjpRdjkULWldWUIrnKJUng5KHz",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://namcattien.dongnai.gov.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://namcattien.dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://namcattien.dongnai.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://namcattien.dongnai.gov.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://namcattien.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/news.js"></script>
<script src="https://namcattien.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js"></script>
<script src="https://namcattien.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js"></script>
<script src="https://namcattien.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://namcattien.dongnai.gov.vn",
            "logo": "https://namcattien.dongnai.gov.vn/uploads/namcattien/logo_1.png"
        }
        </script>
<script type="text/javascript">
            var nv_site_theme = 'dongnai';
        </script>
<script src="https://namcattien.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>